Els dies assolellats i en calma afavoreixen l'observació de nombroses espècies. Les fitxes de les espècies expliquen l'època de l'any en la qual podem observar-les: hi ha
espècies només de primavera, d'altres d'estiu, d'altres que es veuen des del febrer fins a l'octubre.
També us assabentareu d'on es troben en major abundància. És molt aconsellable portar uns prismàtics i una llibreta per fer anotacions.
El fet de ser fàcils d'observar, abundants, amb bonics colors i formes, fan de les papallones un dels grups animals que, a més de ser un bon bioindicador
de la salut dels nostres ecosistemes, ens fan gaudir més de la natura.
Al Parc de la Serralada de Marina hi ha dues estacions de seguiment de papallones (CBMS): La Conreria i Can Miravitges.
Podeu trobar més informació del programa de seguiment ecològic a la web del parc.
Nota hi han quatre errors en les fotografies que es van posar sense donar-se conta: 1) ) Artogeia rapae en realitat és P.brassicae 2) Aricia cramera en realitat és una femella de P.icarus 3) Pyronia cecilia en realitat és Pyronia tithonus i 4) Thymelicus acteon en realitat la foto correspon a Ochlodes sylvanus. Per la propera edició aquerts errors se corregiren. Agraïm a Xavier Reyes i membres del CBMS que van ser els primers en veure els errors.